کتاب «Translation: The New Critical Idiom» به بررسی پدیده ترجمه از منظر زبانشناسی، فرهنگی و فلسفی میپردازد. این اثر با رویکردی انتقادی، مفاهیم کلیدی و مباحث روز در حوزه ترجمه را مورد واکاوی قرار میدهد و خواننده را با چالشها و پیچیدگیهای این فرایند آشنا میسازد. نویسنده با بهرهگیری از نظریههای مختلف، دیدگاههای نوینی را در رابطه با نقش مترجم، متن مبدأ و متن مقصد ارائه میدهد. این کتاب برای دانشجویان، پژوهشگران و علاقهمندان به حوزه ترجمه منبعی ارزشمند و راهگشا خواهد بود.
- بررسی مفاهیم کلیدی در ترجمه
- تحلیل رویکردهای مختلف ترجمه
- بررسی نقش مترجم در فرایند ترجمه
- مطالعه موردی ترجمههای مختلف
- ارائه دیدگاههای نوین در حوزه ترجمه



تایید شده توسط دیجیکالا
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.