کتاب «ترجمه و تبیین شرح لمعه (۷)» اثری ارزشمند از دکتر علی شیروانی و محمد مسعود عباسی زنجانی است که به ترجمه و شرح جلد هفتم از مجموعه چهارده جلدی شرح لمعه، اثر برجسته شهید ثانی، میپردازد. این جلد به طور خاص به مباحث فقهی مهمی چون دین، رهن، حجر، ضمان، حواله، کفالت، صلح، شرکت، مضاربه، ودیعه، عاریه، مزارعه و مساقات میپردازد. مترجمان در این اثر، با ارائه متن عربی به صورت تقطیع شده و ترجمه روان و دقیق آن، فهم مطالب را برای دانشجویان و پژوهشگران حقوق آسان نمودهاند. توضیحات تکمیلی داخل کروشه و ارجاعات به مواد قانونی مرتبط، از دیگر ویژگیهای برجسته این کتاب است.
- ارائه متن عربی و ترجمه روان و دقیق
- شرح و تبیین کامل مطالب در داخل کروشه
- ارجاع به مواد قانونی مرتبط در پاورقی
- مناسب برای دانشجویان و داوطلبان آزمونهای حقوقی




تایید شده توسط دیجیکالا
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.